Афоризмы, касающиеся погоды, метеоров и т. д.
9 октября 2026
«Метеорами» в XVI–XVII веках называли не только падающие звёзды, а любые явления в воздухе — от града и грома до кругов вокруг Солнца. Слово восходит к «Метеорологике» Аристотеля. Предсказание погоды по небу, астрометеорология, было самой «приземлённой» частью астрологии: её правила можно было проверить уже через неделю.
Афоризмы
- Когда Сатурн переходит из одного знака в другой, можно несколько дней подряд ожидать странных метеоров и необычайных видений в небе.
- Когда около Солнца, Луны, звёзд или в какой-либо части неба появляются знаки, сильно отличные от обычного хода природы, заметь место, где они явились, и картину неба от начала явления до конца — так ты сможешь понять, что они предвещают.
- Управитель карты новолуния многое говорит о свойствах воздуха, как и планета, которая на него смотрит, особенно если обе стоят в кардинальных знаках. Карта новолуния (в старых переводах — «межлунная фигура») — гороскоп момента новолуния, предшествующего интересующему времени.
- Когда Сатурн сожжён Солнцем в домах Марса, а Марс на него смотрит, он часто порождает видимые в воздухе конусы из поднимающихся паров — признак грядущего землетрясения. «Домами Марса» здесь названы его знаки — Овен и Скорпион.
- Сатурн с Марсом, Марс с Солнцем и Марс с Меркурием вызывают град: Сатурн — чаще летом, Солнце и Меркурий — чаще осенью; а те, кто приносит град в эти два сезона, зимой и весной приносят снег.
- Сатурн со светилами, Юпитер с Меркурием и Марс с Венерой образуют «открытие врат» и обычно вызывают заметную перемену погоды. «Открытие врат» (apertio portarum) — встреча планет, управляющих противоположными знаками: обители Сатурна — Козерог и Водолей — лежат напротив Рака и Льва, знаков Луны и Солнца; обители Юпитера — напротив обителей Меркурия; обители Марса — напротив обителей Венеры.
- Если в начале зимы Сатурн распоряжается Луной, жди необычных холодов, пасмурной погоды и дождей.
- Всякий раз, когда Сатурн соединяется с Солнцем, жара ослабевает, а холод усиливается; одного этого уже достаточно, чтобы засвидетельствовать истинность астрологии. Для современного читателя это скорее пример того, как легко принять совпадение за закон: соединение Сатурна с Солнцем бывает каждый год, а похолодание после него найдётся почти всегда, если его искать.
- Когда Марс и Меркурий соединены и смотрят на Луну или на управителя асцендента в шестом или седьмом доме, они предвещают сильную засуху.
- Сильнее всего действует на воздух та планета, с которой Луна соединится первой после своего соединения, противостояния или квадратуры с Солнцем.
- Смешение лучей Юпитера и Марса во влажных знаках даёт гром с внезапными ливнями.
- Юпитер по природе поднимает северные ветры, Сатурн — восточные, Марс — западные, Венера — южные, а Меркурий — смешанные, смотря по тому, к каким планетам он приближается.
Проверка практикой
Астрометеорологию пытались проверить не раз. Иоганн Кеплер много лет вёл дневник погоды и сверял его с аспектами планет: он верил, что аспекты «будят» природу Земли. Английский астролог Джон Гоуд в 1686 году выпустил «Астрометеорологику» — книгу, построенную на тридцати годах собственных наблюдений.
Современная метеорология предсказывает погоду по физике атмосферы — давлению, температуре, движению воздушных масс, — а не по положению планет. Афоризмы Кардано остаются интересным документом: в них видна попытка найти в небе закономерность там, где её пока не умели объяснить иначе.
Перевод редакции astro-logos.ru по английскому изданию «Anima Astrologiae, or a Guide for Astrologers» под редакцией Уильяма Лилли (Лондон, 1676; переиздано в 1886 году под названием «The Astrologer’s Guide»). Латинский оригинал — «Aphorismorum astronomicorum segmenta septem» Джероламо Кардано (Нюрнберг, 1547). Номера афоризмов — по английскому изданию.